close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Tourproben Outtakes - překlad

5. března 2009 v 15:11 | p.n.
Tom: Takže..
Bill: Takže, můžeme začít..
Tom: Myslím, že můžeme začít.
Bill: Myslím, že můžeme začít. Teď.
Tom: Je to pro mě úžasné.
Bill: Je to tak úžasné. Sem dnešní noc tak nervózní!

Bill: Co to tady je? Podívejte, medvídek! Tome, nechal sis tady svého medvídka. To proto si minulou noc nemohl zaspat. Tome, tvůj medvídek!
Tom: Ano, dobře, můj medvídek. Polož ho zase zpátky.
Bill: Ochočím ho pro tebe.

Tom: A hrajeme!
Bill: Uuuh say what, say what, say what.. Ah, moje srdce je dojaté, ah. Skončeme to. Měli bychom si zahrát ostatní songy.

Bill: Scheise!
Tom: Co..
Bill: Já jsem..
Tom: Co se stalo?
Bill: Zapomněl sem zazpívat jeden řádek.
Tom: Věděl sem, že to pozdějc pokazíš.
Bill: Ne, zpíval jsem jiný řádek a pak jste začali hrát vy jinak.
Gustav: Vy idioti!
Tom: Teď vidíte, že musíte dávat pozor.
Bill: Ne, víš, že jsem dál zpíval i přesto, že jste to nehráli normálně.
Tom: Blbost! Vždycky to hrajeme podle tebe. A tys to nevychytal.
Bill: Počkej, musím si rozložit noty, abych jimi nemusel pořád listovat.
Tom: Možná by bylo lepší, kdyby ses na konečně naučil zpívat od srdce.
Bill: Umím noty.. prakticky.
Tom: Můj bože.
Bill: Hahaha.
Tom: To je to, co jsem myslel, to je to, co jsem myslel!
Bill: Tohle musím poslouchat pořád! Zpěvák udělal jednu chybu! To tys to pokazil, Tome, to ty!
Tom: Cože? Kde?
Bill: Ano, ano!
Bill: Scheisse, poprvé v životě jsem zpíval něco špatně.
Gustav: Protože je to poprvé, co jsi zpíval bez not, blbečku.
Bill: Ok! Tak konečně začněme!
Tom: Neslyším nic. Ti kluci vždycky pomačkají všechny konflíky.
Georg: Můžeme to udělat?
Tom: Cože? Už jsme skončili!

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Jaké myslíš že bude new CD?

úžasné 40.8% (31)
velkolepé 14.5% (11)
nejlepší 9.2% (7)
hrozné 11.8% (9)
ani to nechci vědět 23.7% (18)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama